The government wants to ensure the most highly talented technology and digital experts from overseas can work in the UK, writes home secretary Amber Rudd